第三届深港双城双年展年底举行

市领导出席发布会，阐释本届双年展主题：“城市动员”

（摘自深圳特区报）

第三届深港双城双年展将成为普通市民与世界一流建筑设计大师对话的平台记者昨日从深圳城市建筑双年展办公室举行的媒体发布会上获悉，本届主题为“城市动员”的双年展将吸引包括威尼斯双年展主席保罗·巴拉特世界建筑大师库哈斯等国际建筑、设计和艺术领域的领军人物来深圳，同时，市民参与也将成为本次展览的一大特色。副市长唐杰出席发布会。

第三届深港双城双年展将于2009年12月至2010年1月在深港两地同时举办，以关注城市文化、建筑、社会生态、规划实践的综合性艺术为特色，本届主题为“城市动员”。据主办者介绍，本届双年展“旨在探测当代城市对社会生活的营运和组织，以及它在行政动员、商业动员、民间动员和学术动员方面的可能性”，尝试“办一个感人的双年展”。

唐杰在发布会上表示：“城市动员”的主题就是要唤起全体市民对文化的认同感，吸引全民参与艺术活动，每个市民可以把自己对未来城市发展的想象和憧憬体现在艺术创作中，只有文化才是凝聚精神的力量。

据悉，本次双年展将从华侨城ＬＯＦＴ当代艺术中心移师市民中心广场，主办者希望通过此举来实现真正激活市民参与的目标，在公共空间里让更多公众力量参与到艺术活动中。此外，本届双年展主办者首次尝试走出国门向世界推广，在久负盛名的威尼斯双年展举办期间前往威尼斯举行推介会并采用新奇大胆的做法租借渡轮停靠在岸边举办酒会，这样创新的活动方式，也正好展现了深港双城双年展独特的先锋气质。建筑大师库哈斯带领家人一同参与推介会，并当场表示，由于曾参与过前两届深港双城双年展并且与深圳有着很愉快的合作，他希望以研究项目的形式参与本届双年展。

另悉，双年展的推介会还在瑞士巴塞尔引起了轰动，巴塞尔艺术博览会堪称艺术界的“世博会”，不仅牵动着世界当代市场，还带动了所在城市酒店旅游业的经济发展，深圳双年展主办者向巴塞尔市民推介了深圳，还参观了第40届巴塞尔艺术博览会，并拜会了博览会主席，博览会组委会邀请深圳参加下届巴塞尔艺术博览会。